Indefendable (2022)

Le canari dans la mine (4x46)

Data de estreia: Nov 25, 2025

Malgré des malaises inquiétants, Lapointe continue de travailler à la défense de Grégoire; Max poursuit son enquête, mais trouve le moment de faire une demande surprenante à Kim; Gérald Lafontaine fait appel à Kim pour une cause hors du commun.