Red Roses

Zweiter Frühling (9x1583)

Data de estreia: Set 27, 2013

Sönke ist ratlos, wie er mit Jule umgehen soll, die ihm übermäßige Kontrolle vorwirft. Als es beim Geo-Caching mit einer Jugendgruppe zu einem Unfall kommt, weil Jule die Nebenwirkungen der Internet-Tabletten unterschätzt, weiß Sönke keinen Rat mehr, als einen Trennungsstrich zu ziehen … Benita beißt auf Granit, als sie Torben die Adresse seines Hauses in der Bretagne entlocken will, um Gunter zu finden. In Gunters PC aber wird sie fündig … Jan plädiert dafür, das Gut wieder zu verkaufen, doch Vera bremst ihn.