Red Roses

Folge 479 (4x479)

Data de estreia: Dez 08, 2008

Charlotte macht ihrer Schwester klar, dass Eriks Hilfe in der Gärtnerei rein handwerklicher Natur war, und verleugnet Eriks ungebrochene Anziehungskraft. Sie versucht, Marie über den Liebeskummer mit Timo hinwegzutrösten und macht im Verlag einen Vorschlag, den Bankrott abzuwenden: Der Druck soll ausgelagert werden, allerdings mit Sozialplan für alle Drucker. Esther gesteht Gunter, dass sie Arndt nach wie vor liebt, obwohl er sie so sehr enttäuscht hat. Carla streicht Timos Nachhilfe, weil er keine Hausaufgaben mehr macht, seitdem Jule ihn für hochbegabt erklärt hat.