Red Roses

Folge 164 (2x164)

Data de estreia: Jul 27, 2007

Als Tanja von ihrer Mutter erfährt, dass Nick ihr Vater ist, reagiert sie für alle überraschend ruhig und gefasst. Doch der Schein trügt. Tanja schottet sich ab und gerät in ein emotionales Tief. Petra macht sich schwere Vorwürfe. Nick verspricht Petra, sich um Tanja zu kümmern. Konrad hat seine Tomatenpflanzen ausgerechnet in das Beet gepflanzt, in dem Alice die teuren chilenischen Kletterpflanzen für den Wettbewerb auf der Bundespflanzenschau züchten wollte.