La peur d’accoucher d’Édith atteint de nouveaux sommets. Une autre visite sans résultat à l’hôpital la met hors d’elle et lui fait perdre le contrôle au pire moment. La tête du bébé se présente, mais pas dans le contexte idéal. Victoria doit se montrer à la hauteur de la situation.
