L´heure est entièrement consacrée à un reportage du Bureau d´enquête sur la plus importante opération de vaccination de l'histoire du Québec. L´équipe de J.E a obtenu un accès privilégié, sans restriction, qui lui a permis de suivre durant plusieurs mois le ministre de la Santé, Christian Dubé et son équipe. Les téléspectateurs découvriront entre autres comment on organise et on gère une campagne d´une telle ampleur.
