The Sharp-Shooters

Émission 426 (17x8)

Data de estreia: Out 29, 2014

Benoit Dutrizac s'entretient avec Anne-Marie Losique afin de connaître l'être qui se cache derrière le personnage. Retour dans l'ancien Technoparc de la Ville de Montréal pour constater l'état des lieux, douze ans après un premier reportage sur le sujet aux Francs-tireurs. Richard Martineau suit une équipe de nettoyage de scènes de crime. Palmarès des établissements de l'industrie alimentaire ayant écopé d'amendes salées au Québec.