Affaire Leprince: l'énigme bientôt résolue? et Conspiration. (2x20)
Final da temporada
Data de estreia: Abr 14, 2010
Affaire Leprince: l'énigme bientôt résolue? (rediffusion de l'épisode 3 de la saison 1 du 22 octobre 2008)
Le 5 septembre 1994, Christian Leprince, sa femme Brigitte et leurs deux filles sont retrouvés assassinés dans leur maison. Seule la petite Solène, 2 ans, a échappé au massacre. Très vite, le frère de Christian, Dany, est suspecté. Trois ans plus tard, il est condamné à la prison à perpétuité. Aujourd'hui, de nouveaux éléments relancent l'enquête.
Conspiration
Mars 1982, une vieille dame est retrouvée morte dans la campagne anglaise, battue et violée. Les policiers découvrent qu'elle avait été séquestrée chez elle avant d'être abandonnée dans un champ. Le mystère reste entier.
