Plebania

Odcinek 375 (4x51)

Data de estreia: Jan 10, 2004

Jurek jest bardzo wzburzony po rozmowie z Traczem, nie wie, jak ma dalej postępować. Tymczasem Janusz daje mu pierwsze ostrzeżenie. Adam wybiera się do Starej Wiosny, żeby porozmawiać z Karoliną, która bardzo sumiennie pracuje w domu starców. Spędza tam dużo czasu, okazuje staruszkom wiele ciepła. Ale podczas spotkania z wikarym znów staje się zbuntowaną nastolatką. Z chmurną miną przyjmuje jego słowa, że w istocie oboje wierzą w tego samego Boga, chociaż inaczej go nazywają. Irka niepokoi się o Olę, która nazajutrz po przyjeździe znika na cały dzień. Barmanka nie rozumie jej postępowania, podejścia do życia. Uświadamia sobie, że chociaż Ola jest jej siostrą bliźniaczką, to całkowicie różnią się od siebie charakterami. W kwiaciarni zjawia się Osa z umową sprzedaży i teczką pieniędzy. Chce, żeby Jurek odsprzedał panu Władkowi swoje udziały za 5 tys. dolarów. Ostrzega, że oferty nie ponowi. Przyparty do muru Jurek podpisuje dokument.