Ballykissangel

The Outsiders (5x9)

Data de estreia: Nov 28, 1999

Conor tells Orla that he has been offered some work in Spain, and wants to know if there is a future for them. She tells him to go. Frankie finds her own brand of justice for Paul - Community Service, painting the school gym. However, he gets all the others who had been involved in the illegal liquor scam to help him out, much to the dismay of Brian and Father Mac. Meanwhile, Brian has told Liam and Donal to cut the hedges at the golf course, but they get carried away with a bit of topiary. However, Brian is beginning to feel lonely with Niamh no longer around. When he sees the hedge, instead of telling the boys off he tells them he likes it, and asks them if they can do a giraffe - Kieran would like that. Then, he sees Sean outside Kathleen's shop, shopping for one, and gives him Niamh's address and telephone number.