Young Hearts

Capítulo 14 (8x14)

Data de estreia: Mai 24, 2001

Renato pensa em interferir, mas Caio não deixa. Gui propõe a Léo uma conversa. Afonso fica muito decepcionado ao saber que o próprio filho é o pichador. Nanda é quem deve decidir- sugere Gui. Nanda confidencia à Jackie que gosta dos dois, cada um de um jeito. Léo pede Nanda em namoro, mas quer um tempo porque está confusa. Afonso denuncia Cabeção na sala de aula. Drica confessa que foi a autora da primeira pichação. Os três se preparam para a limpeza. Solene ajuda Touro a limpar o Giga. Vera convence Jackie a trocar um plantão e ir a um concerto de rock com a filha e o marido. Léo e Cabeção fazem as pazes. Bia recebe amigas e amigos para a festa-chá de bebê. Valéria propõe a Léo que os dois se unam para separar Gui e Nanda.