The Air Rescue Team

Zwischen Himmel und Erde (6x3)

Data de estreia: Abr 17, 2002

Hauptmann Blank hat sich nun endgültig in Ilona verliebt. Bei einem romantischen Abendessen gesteht sie ihm allerdings die wahren Hintergründe ihres Verhaltens. Gekränkt zieht sich Blank zurück. Durch den Absturz einer Cessna auf dem Gelände eines Chemiewerks wird das Team der Rettungsflieger auf die Probe gestellt. Gemeinsam mit der Feuerwehr versuchen die Rettungsflieger, Herr der katastrophalen Lage zu werden – mitten im Chaos gerät auch Ilona in Gefahr.