Policewomen and Policemen

Odcinek 899 (16x899)

Data de estreia: Mai 05, 2022

Pewna para zgłasza nękanie. Ktoś właśnie posmarował ich drzwi czerwoną farbą, wydzwania domofonem o 3 w nocy prawie codziennie i podrzuca obelżywe i wulgarne anonimy do ich skrzynki na listy. Niestety, sąsiedzi nabierają wody w usta, nikt nie potrafi pomóc policji, nikt nic nie widział. Jedyne podejrzenia, jakie mają poszkodowani, dotyczą ich byłych partnerów. Czy okaże się to właściwym tropem w tym śledztwie? Patrol piąty interweniuje również w sprawie bójki pod sklepem. W konflikt zaangażowanych jest dwóch nastolatków, jak również ojciec jednego z nich. Sprawę rozwiązuje sklepowy monitoring, dzięki któremu ojciec zmienia zdanie na temat swojego dziecka. Lena jest nadal w trudnej sytuacji finansowej. Policjantka przeżywa silny stres i znajduje niewłaściwe rozwiązanie dla ukojenia nerwów. Tymczasem Szulc bierze problemy Leny na swoje barki i postanawia znaleźć Konrada. Okazuje się, że były mąż Kamińskiej nie zrezygnował z wystawnego życia i nie ma żadnych wyrzutów sumienia.