Policewomen and Policemen

Odcinek 596 (11x596)

Data de estreia: Jan 01, 2019

Na komendzie zjawia się dawna sąsiadka Zatońskiej. Kobieta jest roztrzęsiona, bo jej syn po zażyciu narkotyków trafił do szpitala, gdzie walczy o życie. Nastolatek w przeszłości miał już epizod z używkami, dlatego Joanna i Szymon sprawdzają dyskotekę, w której dawniej bawił się chłopak. Wkrótce udają się też do szkoły nastolatka. Które z tych miejsc okaże się kluczem do rozwiązania sprawy? Tymczasem w barze Mikołaja Czarna wciąż gniewa się na Michała. Później kelnerka odbywa szczerą rozmowę z Białachem i zadaje mu pytanie, które wprawia go w osłupienie. Zielińskiemu wciąż nie daje spokoju sprawa laboranta. Iga próbuje bagatelizować całą sytuację. Zatońska ma kolejne problemy z ojcem. Postawiona pod ścianą prosi o pomoc… Dawida. Wieczorem w mieszkaniu Szymona zjawia się Iga. Ma do niego zaskakującą prośbę.