District 31

Épisode 111 (1x111)

Data de estreia: Abr 05, 2017

Nadine confie à Chiasson le nom de l’individu que Bonnier s’apprête à arrêter pour l’agression contre la fille d’Isabelle. Elle demande à Stéphane de faire appel à ses contacts pour savoir s’il serait relié à une bande de motards criminels. Serge Chartrand revient au poste pour raconter toute son histoire à Bruno et Nadine.