Radio Enfer

Nuit blanche (6x11)

Data de estreia: Mar 14, 2001

Giroux autorise les étudiants à passer la nuit à l'école pour réviser l'examen de physique. Mais c'est la pleine Lune et les révisions ne vont pas être de tout repos !