Radio Enfer

Le tribunal (3x22)

Data de estreia: Fev 12, 1998

M. Giroux accuse Carl d'avoir envoyé un élastique dans l'oeil de son prof de morale et avec Carole Péloquin, il organise un procès. Mais Vincent va tenter de défendre Carl en étant son avocat. Jean-Lou veut devenir un grand chef cuisinier et fait goûter sa nourriture plutôt douteuse à tout le monde.