The Bill

Blind Detection (20x49)

Data de estreia: Jul 21, 2004

Nixon manages to identify a prime suspect as the serial rapist, and in her desire for revenge, Young shows one of the victims a picture of Kent - and then confronts him and tells him that she is determined to prove that he is the rapist. He isn't remotely fazed by her threats, and manages to goad Tait enough into a starting a violent outburst in the canteen. Meanwhile, Thatcher continues pursuing his vendetta against the Radford clan when he seizes the chance to investigate when Wayne Radford is carjacked and then handcuffed to a clapped out banger. Murphy finally loses patience with Powell and is furious when he suggests that her son might be gay - which could reveal the reasons behind his behaviour.