The Bill

A Time and A Place (Part One) (20x28)

Data de estreia: Abr 15, 2004

A major road traffic accident in Sun Hill sees a seriously injured man, Adrian Collins, rushed to St Hugh's Hospital. When a handgun and balaclava are discovered in Collins' car, Collins admits he was on his way to a bank robbery. When an alarm is triggered at a nearby bank, Smithy realises the robbery has proceeded without Collins. With SO19 delayed in traffic, Smithy has trouble commanding the respect of his officers with rumours of Young's alleged rape. An angry Tait confronts him, and the two nearly come to blows until they agree to concentrate on the job at hand. The situation gets even worse when the bank's terrified manager is pushed out into the street with a bomb strapped to his waist.