Pokémon: Indigo League

Island of the Giant Pokémon (1x17)

Data de estreia: Jul 22, 1997

After being hit by a Dragon Rage attack from James' newly evolved Gyarados while at sea, the humans are separated from their Pokémon on an island that is inhabited by giant Pokémon. Pikachu, Bulbasaur, Charmander, Squirtle, Meowth, Ekans, and Koffing try to make their way back to their trainers, while the trainers and their Pokémon escape the giant Pokémon, unaware that they have all landed on an island owned by Team Rocket to house a theme park dedicated to a giant robotic Pokémon. Note: This seems to date to be the only episode in which subtitles are used to help the viewer understand what the Pokémon are saying.