Musisz być zalogowany żeby oznaczyć odcinki jako obejrzane. Zaloguj Się albo zarejestruj się.
Sezon 1
Malebným a ospalým mestečkom Tichý Brod otrasie smrť 11-ročného Daniela. Vyšetrovania sa ujme odťažitý prišelec - major Adam Hanzel a miestna srdečná kapitánka Elena Mikušová. Hoci je
.. show full overview
Malebným a ospalým mestečkom Tichý Brod otrasie smrť 11-ročného Daniela. Vyšetrovania sa ujme odťažitý prišelec - major Adam Hanzel a miestna srdečná kapitánka Elena Mikušová. Hoci je ich spolupráca pre oboch mimoriadne náročná, rýchlo zistia, že chlapec umrel násilnou smrťou a vyšetrovanie vrhne tieň podozrenia na množstvo obyvateľov mestečka. Navyše sa o prípad začína zaujímať dravá investigatívna novinárka Viki, ktorá vie o citlivých informáciách z Adamovej minulosti.
Medzi Adamom a Elenou sa objavujú nezhody pre zásadne odlišné pohľady na vyšetrovanie. Adam totiž začína podozrievať rodičov zavraždeného chlapca - Barboru a Mareka Lichnerovcov. Elena
.. show full overview
Medzi Adamom a Elenou sa objavujú nezhody pre zásadne odlišné pohľady na vyšetrovanie. Adam totiž začína podozrievať rodičov zavraždeného chlapca - Barboru a Mareka Lichnerovcov. Elena je rodinná priateľka Lichnerovcov a odmieta, že by niekto z jeho blízkych dokázal Danielovi ublížiť. Neverí dokonca ani tomu, že by Daniela bol schopný zavraždiť niekto z miestnych obyvateľov. Avšak vyšetrovanie začína potvrdzovať Adamove podozrenie a odhaľovať, že takmer každý v mestečku naozaj skrýva svoje temné tajomstvá.
Dravá investigatívna novinárka Viki začína pátrať na vlastnú päsť v mestečku a jej strkanie nosa do cudzích vecí sa nie každému páči. Marek odmieta vierohodne vysvetliť medzery vo svojom
.. show full overview
Dravá investigatívna novinárka Viki začína pátrať na vlastnú päsť v mestečku a jej strkanie nosa do cudzích vecí sa nie každému páči. Marek odmieta vierohodne vysvetliť medzery vo svojom alibi a to z neho robí hlavného podozrivého. Rozpory medzi Elenou a Adamom silnejú, pretože Adam sa nezastaví pred ničím, neberie ohľad na nikoho a zaťahuje do vyšetrovania aj Eleninho syna Tomáša. Keď však vďaka Rebeke, majiteľke miestneho penziónu, vyjde najavo skutočný dôvod medzier v Marekovom alibi, spôsobí to v jeho rodine, ktorá už tak prechádza ťažkou skúškou, ďalšie zemetrasenie.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Jeśli brakuje odcinków lub banerów (a znajdują się w TheTVDB) możesz zgłosić serial do automatycznej aktualizacji:
Zgłoś serial do aktualizacji
Aktualizacja zgłoszona
