Helping Beatrice

Beatrice and the right to be happy (1x10)

Data emisji: Lis 12, 2014

A heavy-duty truck slammed into a school bus full of children. About ten wounded were transported to Saint-Hippolyte. All staff have been called back. Béatrice examines a 9-year-old girl, Joliane, accompanied by her 12-year-old sister, Sarah-Ève who seems very protective. Benoît comes to help the Emergency Department with worried parents. He forgets to report to his boss, Maria, which she doesn't like.