Une grenade avec ça?

Le ballet (8x39)

Data emisji: Cze 01, 2010

Slamm découvre qu'il y a un concours de ballet extrême et, compétitif comme il l'est, il se met en tête de le gagner à tout prix! Trop gêné pour trouver du soutien autour de lui, Slamm se pratique en cachette, ce qui va créer plusieurs malentendus. Marine, de son côté, croit que tous les hommes sont attirés par elle, et elle aura recours à des moyens extrêmes pour les repousser.