City Homicide

Pirates (4x11)

Data emisji: Wrz 15, 2010

Pirating DVDs isn't hurting anyone, right? Try telling that to the private detective murdered to stop him investigating a piracy ring. Using teenagers to sell the product keeps the kingpins of the trade well sheltered from the cops. Pulling the wool over their parents' eyes is one thing, but will these kids run into trouble trying to protect their bosses in the face of a murder investigation? Jennifer becomes close to two boys who've been making some extra cash by selling the latest releases. Can she keep them safe long enough to catch a killer?