Nathaniel is upset when Jules and Sophie's cousin Myron, once partners in the hatmaking business, have a falling out at the weekly Friday night poker game and stop speaking to each other. In the meantime, Uncle Joel is helping George and Phyllis get through an income tax audit.
