Cat's Eye

The Target Is a Proposal (1x33)

Data emisji: Lut 20, 1984

The chief plots to make Toshio steadier by encouraging him to propose to Hitomi, but when Toshio's first attempt falls flat, he becomes determined not to make another until he's taken Cat's Eye down a peg.