Eve manipulates Nick into trapping Kim in an abandoned building set for demolition, jealous over Kim and Shane’s dinner plans. Nick lures Kim with a fake child‑abuse report, locks her inside, and leaves. Shane grows worried when Kim doesn’t show at Blondie’s, where Eve “coincidentally” appears, pretending to meet a date. Jack struggles with his illness and asks Mike when he can resume intimacy with Kayla. Steve visits Jack, then bonds with Gabrielle over their shared loneliness. Jack and Kayla continue sleeping apart during his recovery. Meanwhile, Calliope attracts Ethan and Trevor’s attention after Ethan’s rock‑throwing serenade breaks her window, but she chooses Trevor. Mike and Melissa’s blind dates with “Ken” and “Barbie” collapse when their dates pair off with each other, leaving them to commiserate with Tom and Alice.
