The Simpsons

The Girl Who Slept Too Little (17x2)

Data emisji: Wrz 18, 2005

The noise of early morning construction next door is keeping the family awake; there is a new stamp museum under construction. The family successfully leads a protest that gets the stamp museum moved to the site of the old graveyard; the old graveyard in turn is relocated next to the Simpson home. The site of the graveyard outside her window makes Lisa uncomfortable and scared late one night she runs to her parent’s bed for comfort. They try to get her back into her own bed, by showing her that they can sleep in her bed. When that doesn’t work, they resort to the help of a psychiatrist and she offers them some costly advice. Meanwhile Lisa, who has always had to fend for her self, decides to spend the night in the cemetery and conquer her fears. Lisa gets knocked unconscious and has a hallucination helps her to deal with fear.