One noble story

Epizoda 26 (2x26)

Data emisji: Paź 13, 2015

Adelina pošlje Berta domov, toda Berto vztraja. S tekmovalko, ki je ostala brez plesalca, se prijavi na tekmovanje v tangu, da bi se s to simpatično gesto prikupil plesni sodnici Adelini. Avguštin odide v Ljubljano v škofijski dvorec, kjer naj bi se sestal z Alojzijem. Ko prispe, tam vidi razkošje, bogastvo in udobje, ki je v popolnem nasprotju z odlomki, ki jih je prevedel iz izgubljenega Markovega evangelija. V vinogradu se pojavi Elina šefica Tatjana, ki prekinja trgatev. Zala je zato prisiljena predati križ, da bi lahko nadaljevali trgatev, a na mestu, kjer ga je skrila, ga ni več. Prav tako ni nikjer Tonija!