Katarzyna Kowalik i Jakub Nowacki podejmują się zadania odnalezienia mężczyzny, który zniknął razem ze swoją córką. Matka zaginionego, ich klientka, jest zaniepokojona tą sytuacją, szczególnie po tym, jak synowa oskarżyła męża o agresję wobec niej i dziecka. Kobieta nie może uwierzyć w te zarzuty. W toku śledztwa detektywi odkrywają, że firma zaginionego zmaga się z problemami finansowymi. Rozmowy z pracownikami wskazują także na nadużywanie alkoholu przez ich szefa, co zostaje potwierdzone przez zdobyte przez śledczych nagranie. Przełom w sprawie następuje, gdy dowiadują się oni, że mężczyzna miał wypadek samochodowy i przebywa w szpitalu.
