Crimes en série

Asphalte rouge (1x11)

Data emisji: Lis 28, 2003

Thomas Berthier emmène son équipe au Portugal. Les victimes sont toutes des chauffards responsables d'accidents mortels, le criminel pourrait être un justicier de la route. L'enquête les conduit dans un couvent dirigé par une religieuse qui abrite une association de victimes d'accidents de la route...