Gladys heads to Belarus to defend a young Frenchwoman who could face the death penalty. She is surprised to discover that another lawyer is already working on the case; Serge N'Guyen, her ex-husband whom she hasn't heard from in years. Serge makes a dramatic revelation about Damien.
