With Emmanuelle needing an office, Robert moves Rose to the archives. N'Guyen defends a leading fashion designer whose one-night "guest" died of a heart attack at his home. Gladys defends Pascaline Mancini, found unconscious beside her boss, killed by a lethal combination of prescription drugs.
