Michèle has returned to the law firm, Antoine has even suggested making her a partner. Laurent pleads his first case in the criminal court. A case that seems simple, but the lawyer for the opposing party is renowned for his intelligence and cunning. Michèle has to negotiate with a young computer engineer accusing his boss of wrongfully claiming authorship of a software program.
