Red vs. Blue

Red vs Bleu (2x3)

Data emisji: Kwi 01, 2004

The two teams negotiate terms. The Reds demand Lopez's return, but Church is loath to surrender his new body; instead, he cedes Doc as a hostage. In return, Grif is forced to publicly humiliate himself, to the delight of all, particularly Sarge.