Koulujen päättymistä juhlivat nuoret saavat sakkoja juomisesta, mutta ymmärrystäkin Tainalta ja Jannelta löytyy kesätunnelmissa olevia kohtaan. Ratista kärähtää sekä kuski että matkustaja. Mitähän jäynää partio on tällä kertaa suunnitellut toisilleen?
