Mikan ja Janin työvuorossa on toinen toistaan rajumpia tehtäviä. Partio selvittää miksi vereen tahriutunut nainen makaa roskakatoksessa, kuka on aseella uhkauksen takana ja saa kiinni sekä vahvasti päihtyneen rattijuopon että huumeiden vaikutuksen alaisena ajavan kuljettajan.
