The Upper Hand

Quantum Leap (6x12)

Data emisji: Mar 24, 1995

After knocking himself out with cleaning ammonia fumes Charlie wakes up to find he is still a successful and injury-free footballer,enjoying the high life and with a sycophantic staff - to say nothing of the shade of his dead manager whom only Charlie can see. Caroline does come into his life but only on a business basis to discuss an advertising deal and is shocked by his familiarity with her. Fortunately it is only a dream.