Turtle's Progress

Box Thirteen (2x6)

Data emisji: Lip 11, 1980

The pair find they need the help of more than their accountant when they are investigated by the Inland Revenue. Supt. Rafferty, meanwhile, is under mounting pressure to track down a particular deposit box - one belonging to the Comissioner's brother, Sir James Brent...