In Treatment (QC)

Noémie - 4e Semaine (1x18)

Data emisji: Paź 03, 2012

Noémie arrive au bureau maquillée et vêtue de manière provocante. Elle raconte être partie directement d'une fête pour venir à son rendez-vous. Elle a trop bu et est exténuée. Noémie ne se sent pas très bien. Elle mentionne à Philippe se rappeler certains faits de l'accident. Elle se souvient du sentiment d'oppression qui l'accompagnait lorsqu'elle a quitté la maison de Gabriel. Le souffle court, elle a pris la route sur le vélo de l'entraîneur. Lorsqu'elle arriva près d'une courbe, une voiture l'a éblouie. Elle a entendu un bruit de klaxon et se braqua volontairement devant le véhicule. La patiente s'enferme dans les toilettes. Elle trouve un flacon de comprimés dans la pharmacie et les avale tous. Alors qu'elle regagne son siège devant le thérapeute, elle demande d'ajourner la rencontre. Philippe tente de détourner la requête pour allonger la session. Il informe sa patiente qu'il a lui-même vécu une dépression dans le passé et a déjà eu des idées noires. Les médicaments commencent à faire effet chez la jeune femme. En proie à des hallucinations, Noémie se lève, titube puis s'effondre sur le canapé.