Mieszkanie Jacka powoli nabiera kolorów. Etap budowy się zakończył i nadszedł czas na dekoracje. O estetykę wykonania dba Dagmara. To ona nadzoruje cały proces twórczy i trzeba przyznać, że jest niezwykle wymagająca. U Królowej nigdy nie ma miejsca na kompromisy! Kasia, Lidka i Żyleta odpoczywają w górach. Po serii przygód, przyszedł czas na kolejną. Chcą wywieźć z Zakopanego jak najwięcej wspomnień i wybrały się na kulig. Przygoda, jednak niekoniecznie miła, spotka też Damiana i Leona. Po miłym dniu w pracy, musieli zmierzyć się z brutalną rzeczywistością. Jak pech to pech!
