Beim Überqueren einer Einfahrt wird ein Radfahrer von einem herausfahrenden Pkw angefahren. Die beiden Beteiligten machen sich gegenseitig Schuldzuweisungen, doch nur einer hat Schuld. Kann er überführt werden? – Drei Jugendliche versuchen, ein Fahrrad zu klauen. Einer wird dabei von einem Hund gebissen und zurückgelassen. Wird er den Beamten den Aufenthaltsort seiner Komplizen verraten? (Text: Sat.1)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 20.08.2014 Sat.1
