The Beat (2010)

Undercover (1x8)

Data emisji: Lip 30, 2010

A controversial government decision to shut down a safe injection site has everyone choosing sides. Sgt. Steinkampf takes a visiting journalist on a tour of the neighborhood, just as housing activists decide to squat in a nearby park. Inspector McKay, meanwhile, is on the lookout for a prostitute he's been trying to help get off the streets.