Daria

Legends of the Mall (4x10)

Data emisji: Lip 12, 2000

When Jake's car doesn't start when he's supposed to pick up Quinn and the Fashion Club from the mall, the girls reluctantly take the bus, winding up in a creepy neighborhood and having to walk the rest of the way. Meanwhile, a worried Jake has Trent pick him up in his barely-operating vehicle, and they (along with Daria and Jane) search for Quinn and her friends. This storyline frames three ghost stories set during different decades, with the cast playing roles accordingly. "The Rattling Girl of Lawndale", told by Stacy, is about a girl in the 1960s (Sandi) that, in an attempt to become the most popular girl at Lawndale High by getting rid of the fat in her eyelids, became anorexic. At the school dance, she showed up so bony that when she danced, she made an annoying rattling sound and everyone laughed at her. Humiliated, she ran off, disappeared, and took her revenge by making the eyelids of all the girls at school puffy, causing the girls to become unpopular.