Arm Jobs

Fabricant et distributeur de vêtements de travail (8x13)

Data emisji: Lis 19, 2014

Patrick Groulx rencontre le styliste de l'émission : Big Bill, entreprise québécoise de Coaticook qui fabrique des vêtements de travail. Sous les regards amusés des employés, l'animateur décharge du tissu, perd un concours de pose de ganses, rigole en retournant et pressant des jambes de pantalons, lave et fait sécher des jeans, et s'essaye - nerveusement! - à tailler des salopettes. Clou de la journée : une étiquette avec un message personnalisé " Patrick Groulx " est cousue à un pantalon qui sera mis en vente. Qui, au Québec ou ailleurs, achètera ce vêtement fabriqué par Patrick Groulx?