Vertigo

Épisode 6 (1x6)

Data emisji: Kwi 19, 2012

Daphnée a enfin la version de Maya, mais a-t-elle dit la vérité? Daphnée a beau fouiller dans ses souvenirs, l'essentiel continue de lui échapper. L'alliance entre Laurent, Marie-Ève et Adrien a fait son temps, et Gilles finit par apprendre jusqu'où ses enfants étaient prêts à aller. Diana a beau vouloir protéger l'harmonie de la famille, il semble que cette fois-ci ses efforts ne seront pas suffisants. Daphnée décide d'aller jusqu'au bout pour découvrir une vérité qui la bouleverse au-delà de ce qu'elle aurait pu imaginer.