Trauma (2010)

Bravoure et frayeur (2x3)

Data emisji: Sty 18, 2011

Marc-Antoine Courtois, un sportif qui n’avait peur de rien, lutte pour sa vie. Les commentaires acerbes fusent contre Sophie et Étienne qui manquent à l’appel. Antoine veut éprouver la nouvelle vocation de Christelle. Julie réconforte Mélanie, la fille de Marc-Antoine Courtois.