Good times, bad times

Caroline möchte Lenny helfen (2008x4126)

Data emisji: Lis 26, 2008

Henrik ist stinksauer auf Leon, weil sie wegen seines verpennten Termins keine Schankgenehmigung für den Club erhalten. Durch Zufall bekommt Leon mit, dass Anna den zuständigen Beamten kennt. Er bittet sie um Hilfe, nicht ahnend, dass der Beamte ein Kunde von ihr ist. Dass Anna Prostituierte ist, hat sie ihm bisher verschwiegen. Tatsächlich schafft es Anna, den Beamten umzustimmen, doch ausgerechnet die ausgebootete Verena ist Zeugin des Gesprächs und schaut sich Anna nun mal etwas genauer an. Alexander droht, in der Kaserne wegen Lennys Verletzungen nachzufragen, doch Lenny will auf keinen Fall bei seinen Kameraden wieder als Verräter dastehen. Während Lenny sich auch vor Iris bedeckt hält, tut sich ein Hoffnungsschimmer für ihn auf, als Caroline ihm verspricht, ihn in der Kaserne zu besuchen und sich als seine Freundin auszugeben.