Le temps d'une paix

Printemps 1920 (2x1)

Data emisji: Paź 28, 1981

L'hiver tire à sa fin dans Charlevoix. Rose-Anna entreprend les travaux printaniers. À l'église, le curé et Joseph-Arthur Lavoie évaluent les dégâts causés par les intempéries. Les travaux de restaurations seront confiés à un véritable artiste.