Bartek kontynuuje randkę z jedną wybraną prze siebie uczestniczką. Oszołomiona piękną scenerią, wykwintną kolacją oraz towarzystwem Bartka, kobieta otwiera się i zwierza jak nigdy wcześniej. Ta sytuacja przełamuje między nimi unoszące się napięcie i pozwala znajomości pójść o krok dalej.
W willi dojdzie do wieczornego jednorazowego przetasowania. Z inicjatywy Roberta, dwudziestki zejdą na kolację do Bartka, a on na górę zaprosi czterdziestki. Ta zamiana pokaże Panom, że różnice między paniami jednak istnieją... Bartek będzie miał w końcu kompanki do szalonej zabawy w basenie, a Robert do szczerej rozmowy. Okaże się, że większość czterdziestek ma w sercu niezabliźnione rany, przy czym rany jednej uczestniczki będą tak głębokie, że poleją się łzy.
